Редакторы: Михаил Локши́н, Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Благодарим за тестирование и ценные замечания Анушава́на Аветисяна, Тимофея Бо́кова, Владимира Бро́йду, Игоря Булгакова, Дмитрия Васильева, Наталью Горка́льцеву, Бориса Гуревича, Юлию Дидбаридзе, Павла Ершова, Якова Зайдельма́на, Михаила Иванова, Дмитрия Каплуна́, Кристину Кораблину́, Александра Коровайного, Святослава Косо́вича, Александра Кру́тикова, Александра Кудрявцева, Михаила Лазарева, Александра Лихтшанго́фа, Игоря Мазина, Даниила Маргу́лиса, Александра Мерзли́кина, Бориса Мо́носова, Тимура Мухамату́лина, Светлану и Льва Орловых, Олега Пелипейченко, Михаила Пожарова, Марселя Саби́рова, Тимура Сайфуллина, Антона Саксонова, Александра Салиту́, Нонну Сальникову, Михаила Сарина, Светлану Сахибгара́еву, Дмитрия Сло́уща, Ивана Суманеева, Антона Тахта́рова, Сергея Терентьева, Марию Трефилову, Виктора Чепо́я, Виталия Э́йбера и Ольгу Я́рмош.
1 тур
2 тур
3 тур
Общие впечатления
- Зимний синхронный Умлаут 2019: 1 тур
[Ответ]
Ответ: газета. Зачёт: точный ответ.
Комментарий: персонаж (кстати, это Уинстон Черчилль) не хочет, чтобы расследуемое дело привлекло внимание прессы.
Источники: 1. т/с Peaky Blinders, s1e2.
2. https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/13670/ГАЗЕТА
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: ювелир. Зачёт: точный ответ.
Комментарий: лучшим способом огранки драгоценных камней считали помещение камня в желудок мастифа. Осколки костей в желудке шлифовали камень таким образом, что ювелиру оставалось только слегка подправить его. Такой камень приобретал особый блеск.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Английский_мастиф
2. https://clck.ru/F4KKS
3. http://click-art.ru/english/articles.php?id=3540
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: мрамор. Зачёт: точный ответ.
Комментарий: мрамор хорошо отражает солнечный свет, и на Арлингтонском кладбище его много. Дешёвый китайский мрамор вытесняет каррарский.
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tomb_of_the_Unknown_Soldier_(Arlington)
2. https://clck.ru/F4KMo
3. https://www.bfm.ru/news/52402
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: князь Серебряный. Зачёт: Никита [Романович] Серебряный; по слову «Серебряный» без неверных уточнений.
Комментарий: персонаж – один из приближённых Влада Цепеша, по многим признакам похожий на вампира. Серебра он, как выясняется, не боится.
Источники: 1. Ф.П. Вилсон. Застава (https://www.litmir.me/br/?b=29611&p=67).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Князь_Серебряный
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Русские_фамилии
4. https://school-herald.ru/ru/article/view?id=14
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: «Вино из одуванчиков». Зачёт: с кавычками или без.
Комментарий: «Лето, прощай» – продолжение повести «Вино из одуванчиков» – вышло спустя почти 50 лет после первой части. В романе описывается смена поколений и взаимоотношения детей и стариков.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лето,_прощай!
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Выдержка_вина
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: с шестикрылым серафимом. Зачёт: по слову «серафим» без неверных уточнений.
Комментарий: ИКС – это язык. Волна смела жилища людей, многим пришлось покинуть острова и отправиться кто куда. Так носители некоторых редких языков оказались рассеянными, что поставило эти языки на грань уничтожения. Лирическому герою стихотворения Пушкина «Пророк» шестикрылый серафим вместо грешного языка вложил в уста жало змеи.
Источники: 1. https://m.colta.ru/articles/society/18145
2. http://www.stihi-rus.ru/Pushkin/stihi/187.htm
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Эта формула вдохновила создателя необычной па́ры. Ответьте двумя словами: па́ры чего?
[Ответ]
Ответ: обручальных колец. Зачёт: свадебных колец; помолвочных колец.
Комментарий: на одном из обручальных колец написано «sin2(x)», на другом – «cos2(x)». Муж и жена, как известно, составляют одно целое. Вот такая «формула любви».
Источник: 1. https://jewellery.kochut.org/ru/shop/wedding-rings/engagement-rings-trigonometry
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Основное_тригонометрическое_тождество
3. https://azbyka.ru/biblia/?Gen.2:24&r
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург), Олег Пелипейченко (Харьков)
Edited at 2019-01-25 01:49 pm (UTC)
Edited at 2019-01-25 01:51 pm (UTC)
[Ответ]
Ответ: Линч. Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в случае прилагательного lynchian [ли́нчиэн] – «линчевский» – речь идёт о фильмах в стиле Дэвида Линча. Глагол to lynch [ту линч] – «линчевать», тоже образованный от фамилии Линч, в английском, разумеется, тоже есть.
Источники: 1. Oxford English Dictionary.
2. https://consequenceofsound.net/2018/10/oxford-dictionary-lynchian-tarantinoesque-and-kubrickian/
3. https://en.wiktionary.org/wiki/lynch#Etymology_1
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
По словам автора, в названии заложена метафора: человек идёт против движения, бунтует против системы. После выхода книги автора старались фотографировать... На чём?
[Ответ]
Ответ: на лестнице. Зачёт: по упоминанию лестницы без неверных уточнений.
Комментарий: Бел Кауфман отмечала, что в названии своей книги – «Вверх по лестнице, ведущей вниз» – подразумевала протест против установленных бездушных правил.
Источники: 1. Кауфман Б. Вверх по лестнице, ведущей вниз (http://online-knigi.com/page/13750).
2. http://online-knigi.com/page/13750?page=2
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: колесо. Зачёт: точный ответ.
Комментарий: одного запасного колеса было мало. Предупреждённый о невыразимо скверной дороге, Радищев запасся колёсами. Центральный конструкционный элемент юрты – купольное колесо. Оно также служило окном и дымоходом.
Источники: 1. Шмаков А. Петербургский изгнанник (https://clck.ru/F4KaF).
2. http://megamatrix.ru/simbol/wheel/wheels.htm
Автор: Елена Каткова (Санкт-Петербург), Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: Бонифаций. Зачет: по имени «Бонифаций» без неверных уточнений.
Комментарий: в сети обратили внимание на скриншот из мультфильма «Каникулы Бонифация», на котором лев Бонифаций бежит навстречу своей бабушке. Считается, что у львиц не бывает гривы. Гривастые львицы из нацпарка Ботсваны появились на свет в результате мутаций.
Источники: 1. https://lenta.ru/news/2017/11/09/bonifacigranpa/
2. http://www.zoopicture.ru/lvici-s-grivami/
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
[Ответ]
Ответ: бородавочник. Зачёт: африканский бородавочник; абиссинский бородавочник; Phacochoerus africanus.
Комментарий: взрослая «африканская свинья» залезает в нору, пятясь, как рак. Это нужно для того, чтобы другие звери испугались больших клыков бородавочника и не стали на него нападать. В мультфильмах «Король Лев» и «Тимон и Пумба» лев на бородавочника не охотится: Пумба спас его от смерти, когда тот был еще львёнком. Пользуясь случаем, поздравляем всех с наступающим Годом Свиньи по восточному календарю.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Король_Лев:_Тимон_и_Пумба
2. https://givotniymir.ru/borodavochnik-zhivotnoe-obraz-zhizni-i-sreda-obitaniya-borodavochnika/
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бородавочник
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пумба_(Король_Лев)
5. https://animalreader.ru/kaban-borodavochnik.html
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)